[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.2.2″ background_color=\u00bb#ffdca5″][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.2.2″ background_color=\u00bb#ffffff\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb782px\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb|71px||auto|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb|23px||23px|false|true\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.2.2″][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.9.0″ text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb20px\u00bb header_text_align=\u00bbcenter\u00bb header_text_color=\u00bb#032b35″ background_enable_color=\u00bboff\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb width=\u00bb100%\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb1px|||||\u00bb]<\/p>\n
\u00a0<\/strong><\/p>\n \u015ar\u012b Guru Pran\u0323\u0101ma<\/strong><\/p>\n o\u1e41 aj\u00f1\u0101na-timir\u0101ndhasya j\u00f1\u0101n\u0101\u00f1jana-\u015bal\u0101kay\u0101 Nac\u00ed en la m\u00e1s oscura ignorancia, y mi maestro espiritual me abri\u00f3 los ojos con la antorcha del conocimiento. A \u00e9l le ofrezco mis respetuosas reverencias.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n \u015ar\u012b R\u016bpa Pran\u0323\u0101ma<\/strong><\/p>\n \u015br\u012b-caitanya-mano-‘bh\u012bs\u0323t\u0323a\u1e41 sth\u0101pita\u1e41 yena bh\u016b-tale \u00bfCu\u00e1ndo me dar\u00e1 refugio bajo sus pies de loto \u015ar\u012bla R\u016bpa Gosw\u0101m\u012b Prabhup\u0101da, quien ha establecido en este mundo material la misi\u00f3n de cumplir el deseo del Se\u00f1or Chaitanya?<\/p>\n \n \u00a0<\/strong>Ma\u1e45gal\u0101caran\u0323a<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n vande ‘ha\u1e41 \u015br\u012b-guro\u1e25 \u015br\u012b-yuta-pada-kamala\u1e41 \u015br\u012b-gur\u016bn vai\u1e63\u1e47av\u0101\u1e41\u015b ca Ofrezco mis respetuosas reverencias a los pies de loto de mi maestro espiritual iniciador y a todos los dem\u00e1s preceptores en el sendero del servicio devocional. Ofrezco mis respetuosas reverencias a todos los Vais\u0323n\u0323avas y a los Seis Gosw\u0101m\u012b de Vr\u0323ind\u0101vana: \u015ar\u012bla R\u016bpa Gosw\u0101m\u012b, su hermano mayor San\u0101tana Gosw\u0101m\u012b, Raghun\u0101tha d\u0101sa Gosw\u0101m\u012b, Raghun\u0101tha Bhata Gosw\u0101m\u012b, Gop\u0101la Bhartga Gosw\u0101m\u012b y J\u012bva Gosw\u0101m\u012b. Ofrezco mis respetuosas reverencias a \u015ar\u012b Advaita \u0100c\u0101rya, a \u015ar\u012b Nity\u0101nanda Prabhu, a \u015ar\u012b Krishna Chaitanya Mah\u0101prabhu y a todos Sus devotos. A continuaci\u00f3n, ofrezco mis reverencias a los pies de loto del Se\u00f1or Krishna, a \u015ar\u012bmat\u012b R\u0101dh\u0101ran\u0323\u012b y a todas Sus gop\u012bs, encabezadas por Lalit\u0101 y Visakh\u0101.\u00a0<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n \u015ar\u012bla Prabhup\u0101da Pran\u0323ati<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n nama o\u1e41 vis\u0323n\u0323u-p\u0101d\u0101ya kr\u0323s\u0323n\u0323a-pres\u0323t\u0323h\u0101ya bh\u016b-tale Ofrezco mis respetuosas reverencias a Su Divina Gracia A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhup\u0101da, quien es muy querido por el Se\u00f1or Krishna debido a que ha tomado refugio a Sus pies de loto.\u00a0<\/em><\/p>\n namas te s\u0101rasvate deve gaura-v\u0101n\u0323\u012b-prac\u0101rin\u0323e Te ofrecemos nuestras respetuosas reverencias, \u00a1oh maestro espiritual, sirviente de \u015ar\u012bla Bhaktisiddh\u0101nta! bondadosamente est\u00e1s predicando el mensaje del Se\u00f1or Chaitanya y liberando a los pa\u00edses occidentales, que est\u00e1n llenos de impersonalismo y nihilismo.<\/p>\n \n \u015ar\u012bla Bhaktisiddh\u0101nta Sarasvat\u012b Pran\u0323ati<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n nama o\u1e41 vis\u0323n\u0323u-p\u0101d\u0101ya kr\u0323s\u0323n\u0323a-pres\u0323t\u0323h\u0101ya bh\u016b-tale Ofrezco mis respetuosas reverencias a Su Divina Gracia \u015ar\u012bla Bhaktisiddh\u0101nta Sarasvat\u012b, quien es muy querido por el Se\u00f1or Krishna, debido a que ha tomado refugio a Sus pies de loto.\u00a0<\/em><\/p>\n \u015br\u012b-v\u0101rs\u0323abh\u0101nav\u012b-dev\u012b-dayit\u0101ya kr\u0323p\u0101bdhaye Ofrezco mis respetuosas reverencias a \u015ar\u012b Varsabh\u0101nav\u00ed dev\u012b-dayita d\u0101sa, quien es favorecido por \u015ar\u012bmat\u012b R\u0101dh\u0101ran\u0323\u012b. \u00c9l es un oc\u00e9ano de misericordia trascendental y es quien entrega la ciencia de Krishna.\u00a0<\/em><\/p>\n m\u0101dhuryojjvala-prem\u0101d\u0323hya-\u015br\u012b-r\u016bp\u0101nuga-bhaktida Te ofrezco mis respetuosas reverencias ti que eres la energ\u00eda personificaci\u00f3n de la Misericordia del se\u00f1or Chaitanya y entregas al servicio devocional enriquecido con el amor conyugal de R\u0101dh\u0101 y Krishna siguiendo los pasos de \u015ar\u012bla R\u016bpa Gosw\u0101m\u012b.\u00a0<\/span><\/p>\n namas te gaura-v\u0101n\u0323\u012b-\u015br\u012b-m\u016brtaye d\u012bna-t\u0101rin\u0323e \u00a0Ofrezco mis respetuosas reverencias a ti que eres la personificaci\u00f3n de las ense\u00f1anzas del Se\u00f1or Chaitanya t\u00fa eres el liberador de las almas ca\u00eddas y no toleras ninguna afirmaci\u00f3n que vaya en contra de las ense\u00f1anzas acerca del servicio devocional establecidas \u015ar\u012bla R\u016bpa Gosw\u0101m\u012b.<\/p>\n \n \u015ar\u012bla Gauraki\u015bora Pran\u0323ati<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n namo gaura-ki\u015bor\u0101ya s\u0101ks\u0323\u0101d-vair\u0101gya-m\u016brtaye Ofrezco mis reverencias a Gaura Ki\u015bora d\u0101sa B\u0101b\u0101j\u012b Mah\u0101r\u0101ja (el maestro espiritual de \u015ar\u012bla Bhaktisiddh\u0101nta Sarasvat\u012b) qui\u00e9n es la persona qui\u00e9n es la personificaci\u00f3n de la renuncia. \u00c9l siempre est\u00e1 inmerso en sentimientos de separaci\u00f3n y de intenso amor por Krishna.\u00a0<\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n \u015ar\u012bla Bhaktivinoda Pran\u0323ati<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n namo bhaktivinod\u0101ya sac-cid-\u0101nanda-n\u0101mine Ofrezco mis respetuosas reverencias a Saccid\u0101nanda Bhaktivinoda, qui\u00e9n es la personificaci\u00f3n de la energ\u00eda trascendental de \u015ar\u012b Chaitanya Mah\u0101prabhu. \u00c9l es un seguidor estricto de los seis Gosw\u0101m\u012bs, encabezados por \u015ar\u012bla R\u016bpa Gosw\u0101m\u012b.<\/p>\n \u015ar\u012bla Jagann\u0101tha Pran\u0323ati<\/strong><\/p>\n gaur\u0101virbh\u0101va-bh\u016bmes tva\u1e41 nirdes\u0323t\u0323\u0101 saj-jana-priyah\u0323 Ofrezco mis respetuosas reverencias Jagann\u0101tha d\u0101sa B\u0101b\u0101j\u012b Qui\u00e9n es muy respetado por la comunidad Vais\u0323n\u0323ava y qui\u00e9n confirm\u00f3 lugar donde adivino El Se\u00f1or Chaitanya.\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n <\/em><\/strong><\/p>\n \u00a0(\u015ar\u012b \u015ar\u012b Sad-Gosw\u0101m\u012b astakam \u2013 solo estribillo)<\/strong><\/p>\n vande r\u016bpa-san\u0101tanau raghu-yugau \u015br\u012b-j\u012bva-gop\u0101lakau<\/em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n Ofrezco mis respetuosas reverencias a los Seis Gosw\u0101m\u012bs, llamados \u015ar\u012b R\u016bpa Gosw\u0101m\u012b, \u015ar\u012b San\u0101tana Gosw\u0101m\u012b, \u015ar\u012b Raghun\u0101tha Bha\u1e6d\u1e6da Gosw\u0101m\u012b, \u015ar\u012b J\u012bva Gosw\u0101m\u012b, \u015ar\u012b Gop\u0101la Bha\u1e6d\u1e6da Gosw\u0101m\u012b y \u015ar\u012b Raghun\u0101tha das Gosw\u0101m\u012b, quienes siempre est\u00e1n ocupados en cantar el Santo Nombre de Krishna y danzar.\u00a0<\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n \u015ar\u012b Vais\u0323n\u0323ava Pran\u0323\u0101ma<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n v\u0101\u00f1ch\u0101-kalpatarubhya\u015b ca k\u1e5bp\u0101-sindhubhya eva ca Ofrezco mis respetuosas reverencias a todos los Vais\u0323n\u0323avas del Se\u00f1or, quienes son como \u00e1rboles de los deseos capaces de satisfacer los deseos de todos y est\u00e1n llenos de compasi\u00f3n de las almas ca\u00eddas.<\/p>\n \n <\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n \u015ar\u012b Gaur\u0101\u1e45ga Pran\u0323\u0101ma<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n namo mah\u0101-vad\u0101ny\u0101ya k\u1e5b\u1e63\u1e47a-prema-prad\u0101ya te Ofrezco mis respetuosas reverencias al Se\u00f1or Supremo \u015ar\u012b Krishna Chaitanya, quien es el propio Se\u00f1or Krishna que ha adoptado el color dorado de \u015ar\u012bmat\u012b R\u0101dh\u0101ran\u0323\u012b, y quien es m\u00e1s magn\u00e1nimo que cualquier otra encarnaci\u00f3n -inclusive que el propio Krishna- porque est\u00e1 otorgando liberalmente lo que nadie jam\u00e1s otorg\u00f3: k\u1e5bs\u0323n\u0323a prema<\/em>, amor puro por Krishna.\u00a0<\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n \u015ar\u012b Pa\u00f1ca-tattva Pran\u0323\u0101ma<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n pa\u00f1ca-tattv\u0101tmaka\u1e41 k\u1e5b\u1e63\u1e47a\u1e41 bhakta-r\u016bpa-svar\u016bpakam Ofrezco mis reverencias al Supremo Se\u00f1or Krishna, quien no es diferente de Sus aspectos como devoto (\u015ar\u012b Chaitanya), como Su expansi\u00f3n plenaria (\u015ar\u012b Nity\u0101nanda), Su encarnaci\u00f3n (\u015ar\u012b Advaita \u0100carya), Su devoto puro (\u015ar\u012b Srivasa \u1e6ch\u0101kura) y Su energ\u00eda devocional (\u015ar\u012b Gad\u0101dhara Pandita).<\/p>\n \n \u015ar\u012b Kr\u0323s\u0323n\u0323a Pran\u0323\u0101ma<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n \u00a0he k\u1e5b\u1e63\u1e47a karu\u1e47\u0101-sindho d\u012bna-bandho jagat-pate \u00a1Oh mi querido Krishna, oc\u00e9ano de misericordia! Eres el amigo de los afligidos, el Se\u00f1or de la creaci\u00f3n, el amo de los pastores de vacas y el amante de las gop\u012bs especialmente de \u015ar\u012bmat\u012b R\u0101dh\u0101ran\u0323\u012b. Te ofrezco mis respetuosas reverencias.\u00a0<\/strong><\/p>\n Sambandh\u0101dhideva Pran\u0323\u0101ma<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n jayat\u0101\u1e41 suratau pa\u1e45gor mama manda-mater gat\u012b \u00a1Todas las glorias a los misericordiosos R\u0101dh\u0101 y Madana-mohana (El que enloquece a Cupido)! Yo soy lisiado y mal guiado, pero Ellos son mis directores, y Sus pies de loto son todo para m\u00ed.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n \u015ar\u012b R\u0101dh\u0101 Pran\u0323\u0101ma<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n tapta-k\u0101\u00f1cana-gaur\u0101\u1e45gi r\u0101dhe v\u1e5bnd\u0101vane\u015bvari Ofrezco mis respetos a \u015ar\u012bmat\u012b R\u0101dh\u0101ran\u0323\u012b, cuya tez es como el oro fundido y quien es la Reina de Vr\u0323ind\u0101vana. Ella es la hija del rey Vrisabh\u0101nu y es muy querida por el Se\u00f1or Krishna.<\/p>\n \n Pa\u00f1ca-tattva mah\u0101-mantra<\/strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n (jaya) \u015br\u012b-k\u1e5b\u1e63\u1e47a-caitanya prabhu nity\u0101nanda Todas las glorias a \u015ar\u012b Chaitanya Mah\u0101prabhu quien est\u00e1 siempre acompa\u00f1ado por Su expansi\u00f3n plenaria (\u015ar\u012b Nity\u0101nanda Prabhu), Su encarnaci\u00f3n (\u015ar\u012b Advaita Prabhu), Su potencia interna (\u015ar\u012b Gad\u0101dhara Prabhu) y Su potencia marginal (Sr\u012bv\u0101sa Prabhu). Todas las glorias sean para los devotos reunidos<\/p>\n \n Mantras del B\u1e5bhan Naradiya Pur\u0101na<\/strong><\/p>\n harer n\u0101ma harer n\u0101ma harer n\u0101maiva kevalam En esta era de Kali no hay otra manera, no hay otra manera, no hay otra manera que el canto santo nombre, que el canto santo nombre, que el canto santo nombre del Se\u00f1or, para el avance espiritual.\u00a0<\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n Mahamantra Hare Krishna<\/strong><\/p>\n Hare Krishna Hare Krishna<\/em> Krishna<\/em> Krishna Hare Hare<\/em> <\/em><\/p>\n Ofrezco mis respetuosas reverencias al Se\u00f1or Supremo \u015ar\u012b Krishna Chaitanya, quien es m\u00e1s magn\u00e1nimo que cualquier otro avat\u0101ra, inclusive m\u00e1s que el propio Krishna, porqu\u00e9 est\u00e1 otorgando liberalmente lo que nadie jam\u00e1s otorg\u00f3, amor puro por Krishna.<\/p>\n Ofrezco mis respetuosas reverencias al Se\u00f1or Supremo \u015ar\u012b Krishna, el Se\u00f1or de los br\u0101hmanas. \u00c9l es el protector de las vacas, de los br\u0101hmanas y del universo entero. Y es Govinda, el que da placer a las vacas, a la tierra y los sentidos espirituales.<\/p>\n *Para ofrecer el alimento en la los Vaisnanas suelen recitar antes de estas oraciones el mantra al maestro espiritual y al terminarlas el mah\u0101-mantra Hare Krishna. Esto se suele repetir 3 veces. Luego de unos momentos\u00a0 se retira la ofrenda, asi el alimento es \u201cPrasadam\u201c, que significa misericorida.<\/span><\/p>\n Gaura-Nit\u0101i Pran\u0101ma vande \u015br\u012b-k\u1e5b\u1e63\u1e47a-caitanya-nity\u0101nandau sahoditau Ofrezco mis respetuosas reverencias a \u015ar\u012b Krishna Chaitanya y a \u015ar\u012b Nity\u0101nanda, que son como el Sol y la Luna.\u00a0 Han aparecido al mismo tiempo en el horizonte de Gauda para disipar las tinieblas de la ignorancia y, de un modo maravilloso, otorgar bendiciones a todos.<\/p>\n \u00a0Maha Prasade Govinde\u00a0 \u00a0<\/em>mah\u0101-pras\u0101de govinde n\u0101ma-brahma\u1e47i vai\u1e63\u1e47ave \u00a1Oh rey!, en las personas que han realizado muy pocas actividades piadosas en el pasado, no surge la fe en el mah\u0101 pras\u0101da, en el Se\u00f1or Govinda, en Su santo nombre, en Sus devotos, ni en los br\u0101hmanas.<\/p>\n \u00a0<\/em>\u00a0\u015aar\u012bra Avidy\u0101-j\u0101la \u00a0<\/em>\u015bar\u012bra avidy\u0101-j\u0101la, ja\u1e0dendrya t\u0101he k\u0101la, kr\u0323\u1e63\u1e47a ba\u1e0da day\u0101maya, karib\u0101re jihv\u0101 jaya, \u00a0<\/em>\u00a1Oh hermanos! Este cuerpo material es un lugar de ignorancia, y los sentidos, son una trampa que nos llevan a la muerte. De una u otra forma ca\u00edmos en este oc\u00e9ano del goce de los sentidos, de los cu\u00e1les la lengua es el m\u00e1s voraz y dif\u00edcil de controlar; es muy dif\u00edcil dominar la lengua en este mundo; pero El Se\u00f1or Krishna, es muy bondadoso con nosotros, y nos ha dado este delicioso pras\u0101dam, para que podamos controlar la lengua; tomemos entonces este pras\u0101dam y glorifiquemos a Sus Se\u00f1or\u00edas R\u0101dh\u0101 y Krishna y amorosamente invoquemos la ayuda del Se\u00f1or Chaitanya y Nity\u0101nanda.<\/span><\/p>\n \n \u00a0<\/strong>Mah\u0101-mantra por Bhaktivinoda \u1e6ch\u0101kura<\/strong><\/p>\n hare kr\u0323s\u0323n\u0323a hare kr\u0323s\u0323n\u0323a kr\u0323s\u0323n\u0323a kr\u0323s\u0323n\u0323a hare hare <\/span><\/p>\n \u00a1Oh Hari!, habiendo capturado mi mente por favor lib\u00e9rame de la atadura material.<\/p>\n \u00a1Oh Krishna!, por favor atrae mi mente empuj\u00e1ndome hacia ti.<\/p>\n \u00a1Oh Hari!, por favor captura mi mente por tu insuperable dulzura.<\/p>\n \u00a1Oh Krishna!, por favor purifica mi mente con el conocimiento acerca del servicio dado a m\u00ed por tus devotos.<\/p>\n \u00a1Oh Krishna!, por favor hazme realizar tu nombre trascendental, tu forma, tus cualidades y tus pasatiempos.<\/p>\n \u00a1Oh Krishna!, (este significado est\u00e1 perdido en la traducci\u00f3n)<\/p>\n \u00a1Oh Hari!, por favor d\u00e9jame estar al servicio de tus pies de loto.<\/p>\n \u00a1Oh Hari!, por favor hazme realizar tu nombre trascendental, tu forma, tus cualidades y tus pasatiempos.<\/p>\n \u00a1Oh Hari!, por favor dir\u00edgeme a un servicio en particular hacia ti.<\/p>\n \u00a1Oh R\u0101ma! d\u00e9jame escuchar de ti y tus ilimitados pasatiempos en compa\u00f1\u00eda de tus m\u00e1s queridos devotos.<\/p>\n \u00a1Oh Hari, Oh Hara! (\u015ar\u012b R\u0101dh\u0101), por favor rev\u00e9lame tus m\u00e1s queridos pasatiempos con tu amado \u015ar\u012b Krishna.<\/p>\n \u00a1Oh R\u0101ma!, por favor rev\u00e9lame tus m\u00e1s queridos pasatiempos con tu amada \u015ar\u012b R\u0101dh\u0101.<\/p>\n \u00a1Oh R\u0101ma! Por favor oc\u00fapame en recordar tu nombre trascendental, tu forma, cualidades, pasatiempos, etc.<\/p>\n \u00a1Oh R\u0101ma! por favor habil\u00edtame para servirte, mientras recuerdo tus trascendentales nombres, forma, cualidades, pasatiempos, etc.<\/p>\n \u00a1Oh Hari!, habi\u00e9ndome aceptado como uno de tus propios sirvientes, por favor, disfruta de m\u00ed como t\u00fa lo desees.<\/p>\n O Hari, por favor disfr\u00fatame a tu manera trascendental. Este es humilde pedido a tus pies de loto.<\/p>\n \u00a0(1)\u00a0<\/span> ohe! vais\u0323n\u0323ava t\u0323h\u0101kura, doy\u0101ra s\u0101gara, \u00a1Oh Vais\u0323n\u0323ava \u1e6ch\u0101kura, oc\u00e9ano de misericordia! Tenga compasi\u00f3n de este su sirviente. Purif\u00edqueme con la sombra de sus pies de loto. Humildemente me tomo de sus pies.\u00a0<\/span><\/p>\n (2)\u00a0chaya bega domi’, chaya dos\u0323a \u015bodhi’, Controlando mis seis impulsos y purific\u00e1ndome de las seis faltas, ot\u00f3rgueme por favor las seis buenas cualidades y las seis clases de asociaci\u00f3n santa. Me he sentado aqu\u00ed como su sirviente con la esperanza de tener su compa\u00f1\u00eda.\u00a0<\/em><\/p>\n (3)\u00a0\u00a0ek\u0101k\u012b \u0101m\u0101ra, n\u0101hi p\u0101ya bala, Veo que por m\u00ed mismo no tengo fuerzas para hacer sank\u012brtana (el canto congregacional de los santos nombres del Se\u00f1or). Por eso le pido que sea misericordioso y, con una part\u00edcula de fe, me confiera el gran tesoro del santo nombre de Krishna.\u00a0<\/em><\/p>\n (4)\u00a0kr\u0323s\u0323n\u0323a se tom\u0101ra, kr\u0323s\u0323n\u0323a d\u012bte p\u0101ro, Krishna es suyo. Usted es capaz de d\u00e1rmelo, pues \u00e9se es su poder. Yo soy desafortunado y simplemente corro detr\u00e1s de usted gritando: \u00a1Krishna! \u00a1Krishna!<\/p>\n <\/p>\n Ei B\u0101ro Karun\u0323\u0101 Koro (1)\u00a0ei-b\u0101ro karun\u0323\u0101 koro vais\u0323n\u0323ava gos\u0101i \u00a1Oh Vais\u0323n\u0323ava Gosw\u0101m\u012b!, por favor s\u00e9 misericordioso conmigo. Nadie, excepto t\u00fa, puede purificar a las almas ca\u00eddas.\u00a0\u00a0<\/em><\/p>\n (2)\u00a0
caks\u0323ur unm\u012blita\u1e41 yena tasmai \u015br\u012b-gurave namah\u0323<\/em><\/p>\n
svaya\u1e41 r\u016bpah\u0323 kad\u0101 mahya\u1e41 dad\u0101ti sva-pad\u0101ntikam<\/em><\/p>\n
\u015br\u012b-r\u016bpa\u1e41 s\u0101graj\u0101ta\u1e41 saha-ga\u1e47a-raghun\u0101th\u0101nvita\u1e41 ta\u1e41 sa-j\u012bvam
s\u0101dvaita\u1e41 s\u0101vadh\u016bta\u1e41 parijana-sahita\u1e41 k\u1e5b\u1e63\u1e47a-caitanya-deva\u1e41
\u015br\u012b-r\u0101dh\u0101-k\u1e5b\u1e63\u1e47a-p\u0101d\u0101n saha-ga\u1e47a-lalit\u0101-\u015br\u012b-vi\u015b\u0101kh\u0101nvit\u0101\u1e41\u015b ca<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n
\u015br\u012bmate bhaktived\u0101nta-sv\u0101min iti n\u0101mine<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n
nirvi\u015bes\u0323a-\u015b\u016bnyav\u0101di-p\u0101\u015bc\u0101tya-de\u015ba-t\u0101rin\u0323e<\/em>\u00a0<\/span><\/p>\n
\u015br\u012bmate bhaktisiddh\u0101nta-sarasvat\u012bti n\u0101mine<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n
kr\u0323s\u0323n\u0323a-sambandha-vij\u00f1\u0101na-d\u0101yine prabhave namah\u0323<\/em>\u00a0<\/span><\/p>\n
\u015br\u012b-gaura-karun\u0323\u0101-\u015bakti-vigrah\u0101ya namo ‘stu te<\/em>\u00a0<\/span><\/p>\n
r\u016bp\u0101nuga-viruddh\u0101pasiddh\u0101nta-dhv\u0101nta-h\u0101rin\u0323e<\/em><\/p>\n
vipralambha-ras\u0101mbhode p\u0101d\u0101mbuj\u0101ya te namah\u0323<\/em>\u00a0<\/span><\/p>\n
gaura-\u015bakti-svar\u016bp\u0101ya r\u016bp\u0101nuga-var\u0101ya te<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n
vais\u0323n\u0323ava-s\u0101rvabhaumah\u0323 s\u0323r\u012b-jagann\u0101th\u0101ya te namah\u0323<\/em><\/p>\n
<\/em>patit\u0101n\u0101\u1e41 p\u0101vanebhyo vai\u1e63\u1e47avebhyo namo nama\u1e25<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\nInvocaciones a la Divinidad<\/strong>\u00a0<\/h2>\n
<\/em>k\u1e5b\u1e63\u1e47\u0101ya k\u1e5b\u1e63\u1e47a-caitanya- n\u0101mne gaura-tvi\u1e63e nama\u1e25<\/em>\u00a0<\/span><\/p>\n
<\/em>bhakt\u0101vat\u0101ra\u1e41 bhakt\u0101khya\u1e41 nam\u0101mi bhakta-\u015baktikam<\/em>\u00a0<\/span><\/p>\n
<\/em>\u00a0gope\u015ba gopik\u0101-k\u0101nta r\u0101dh\u0101-k\u0101nta namo ‘stu te<\/em>\u00a0<\/span><\/p>\n
<\/em>mat-sarvasva-pad\u0101mbhojau r\u0101dh\u0101-madana-mohanau<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n
v\u1e5b\u1e63abh\u0101nu-sute dev\u012b pra\u1e47am\u0101mi hari-priye<\/em><\/p>\n
<\/em>\u00a0 \u00a0 \u015br\u012b-advaita gad\u0101dhara \u015br\u012bv\u0101s\u0101di-gaura-bhakta-v\u1e5bnda<\/em><\/p>\n
kalau n\u0101sty eva n\u0101sty eva n\u0101sty eva gatir anyath\u0101<\/em><\/p>\n
<\/strong>Hare R\u0101ma Hare R\u0101ma R\u0101ma R\u0101ma Hare Hare<\/em><\/p>\nOraciones para ofrecer los alimentos al Se\u00f1or Krishna<\/strong><\/h3>\n
namo mah\u0101-vad\u0101ny\u0101ya k\u1e5b\u1e63\u1e47a-prema-prad\u0101ya te
k\u1e5b\u1e63\u1e47\u0101ya k\u1e5b\u1e63\u1e47a-caitanya- n\u0101mne gaura-tvi\u1e63e nama\u1e25<\/em><\/p>\n
namo brahma\u1e47ya-dev\u0101ya go-br\u0101hma\u1e47a-hit\u0101ya ca
jagad-dhit\u0101ya k\u1e5b\u1e63\u1e47\u0101ya govind\u0101ya namo nama\u1e25<\/em><\/p>\n<\/h2>\n
<\/strong>por Krishna Das Kaviraja del Chaitanya Charitamrita \u0100di 1.2 en leng. bengal\u00ed<\/p>\n
gau\u1e0dodaye pu\u1e63pavantau citrau \u015bandau tamo-nudau<\/em><\/p>\n
<\/strong>por Vyasadeva d<\/span>el Mahabharata, Skandha Purana en lenguaje s\u00e1nscrito<\/span><\/p>\n
<\/em>svalpa-pu\u1e47yavat\u0101\u1e41 r\u0101jan vi\u015bv\u0101so naiva j\u0101yate<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n
<\/strong>(Pras\u0101da Sevaya, canci\u00f3n 1)
<\/strong>por Bhaktivinoda Thakura del\u00a0Gitavali en lenguaje\u00a0Bengali<\/p>\n
<\/em>j\u012bve phele vi\u1e63aya-s\u0101gare
<\/em>t\u0101’ra madhye jihv\u0101 ati, lobhamaya sudurmati,
<\/em>t\u0101’ke jet\u0101 ka\u1e6dhina sa\u1e41s\u0101re<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n
<\/em>sva-pras\u0101da-anna dila bh\u0101I
<\/em>sei ann\u0101mr\u0323ta kh\u0101o, r\u0101dh\u0101-kr\u0323\u1e63\u1e47a-gu\u1e47a g\u0101o,
<\/em>preme \u1e0d\u0101ka caitanya-nit\u0101i<\/em><\/p>\n
<\/em>hare r\u0101ma hare r\u0101ma r\u0101ma r\u0101ma hare hare<\/em>\u00a0<\/span><\/p>\n
Ohe Vais\u0323n\u0323ava \u1e6ch\u0101kura
<\/strong>(Bhajana L\u0101l\u0101sa, Canci\u00f3n: 7)
<\/strong>por Bhaktivinoda Thakura del\u00a0Saranagati en lenguaje\u00a0Bengali<\/p>\n
e d\u0101se korun\u0323\u0101 kori’
diy\u0101 pada-ch\u0101y\u0101, \u015bodho he \u0101m\u0101ya,
tom\u0101ra caran\u0323a dhori<\/em><\/p>\n
chaya gun\u0323a deho’ d\u0101se
chaya sat-sa\u1e45ga, deho’ he \u0101m\u0101re,
bosechi sa\u1e45gera \u0101\u015be<\/em><\/p>\n
hari-n\u0101ma-sa\u1e45k\u012brtane
tumi kr\u0323p\u0101 kori’, \u015braddh\u0101-bindu diy\u0101,
deho’ kr\u0323s\u0323n\u0323a-n\u0101ma-dhane<\/em><\/p>\n
tom\u0101ra \u015bakati \u0101che
\u0101mi to’ k\u0101\u1e45g\u0101la, ‘kr\u0323s\u0323n\u0323a’ ‘kr\u0323s\u0323n\u0323a’ boli’,
dh\u0101i tava p\u0101che p\u0101che<\/em><\/p>\n<\/h2>\n
<\/strong>(Vais\u0323n\u0323ave Vij\u00f1apati, canci\u00f3n: 2)
por Narottama D\u0101sa \u1e6ch\u0101kura del Pr\u0101rthan\u0101 en lenguaje bengal\u00ed<\/span><\/p>\n
<\/em> patita-p\u0101vana tom\u0101 bine keho n\u0101i<\/em>\u00a0<\/em><\/p>\n